El silencio puro de la mañana

Hoy al fin pude ver el silencio puro de la mañana jugando

con los charcos de agua dejados por la lluvia incipiente,

solo a lo lejos se sentía sofocarse el ruido incesante

de la cortadora depasto, el cielo despejado solo permitía

el pasoveloz de las aves arrancandodelolor de la guerra.

 

El silencio se transformo en el cómplice de los pequeños

roedores que merodeaban entre las húmedas hojas de los

helechos, ajenos a las verguenzas que cubrían a los seres

que asomaban sus ojos torcidos en el silencio puro

de la mañana, yo quise recoger la tersura de los pámpanos.

 

Quise mojar mi rostro con el movimiento sutil de las aves

de paso, que marcando el firmamento con dibujos oníricos

se alejaron tragados en la gran bocadelhorizonte, solo quedo

el silencio puro de la mañana vistiendo todo de colores

y yo, dubitativo creí entender el silencio.

El vacío en el corazón

Llevaremos a los sin corazón
a la oscura silla de los olvidos,
y los gusanos de la verguenza
se arrinconarán en las bóvedas
de los bancos,
queremos ver la mentira encerrada
de por vida en el laberinto
de las verdades,
a los que han mancillado
la muerte les quitaremos la lengua
y así poder empapelar
los edificios gubernamentales,
enterraremos a los hacedores
de la guerra en los socavones del Erebo,
los torturadores portarán sus corazones
a otras dimensiones para machacarlos
en la muralla del odio.

Llevaremos a los sin corazón
a contemplar la caida del sol
y el magnifico vuelo de las palomas,
los llevaremos para ver los niños
sentados en sus pupitres atentos
aprendiendo sobre las cosas de la vida.

Entre todos los que amamos los sueños
llenaremos el vacio de sus corazones
con las esperanzas de los mártires.

Le vide dans le coeur

Prenez-vous à l’impitoyable
a l’oubli chaise de sombre,
et les vers de la honte
a été coincé dans les voûtes
les banques,
nous voyons le mensonge clos
pour la vie dans le labyrinthe
des vérités,
ceux qui ont souillé
la mort emportera la langue
afin que vous puissiez fond d’écran
bâtiments publics,
enterrer les décideurs
de la guerre dans les tunnels de Erebus,
tortionnaires porteront leurs cœurs
à d’autres dimensions et écraser
dans le mur de la haine.

Prenez-vous à l’impitoyable
pour regarder le coucher du soleil
et le vol magnifique de colombes,
les amènera à voir des enfants
séance attentifs à leurs pupitres
apprendre des choses de la vie.

Parmi tous les rêves que nous aimons
combler le vide dans leurs cœurs
avec les espoirs des martyrs.